d Transfert de données et de fichiers en temps opportun. Si un contrat est résilié en vertu de l`alinéa a du présent article, le promoteur du régime de la partie D doit assurer le transfert en temps opportun de toute donnée ou dossier. Un contrat de résiliation est un document que vous utilisez pour enregistrer formellement que toutes les parties impliquées dans un contrat ont accepté son annulation. Une convention de résiliation prend généralement effet à une date précisée par les parties impliquées dans l`accord. L`accord peut également être déclenché par d`autres moyens, tels que la livraison manuelle, la livraison par un agent, ou lorsque sept jours se sont écoulés après avoir été placés dans le courrier avec des frais de port prépayés. e Convention pour limiter les nouvelles demandes de la partie D. Comme condition du consentement à une résiliation mutuelle, la CMS exigera, en tant que disposition de la clause de résiliation interdisant au promoteur du régime de la partie D de demander de nouveaux contrats ou expansions de zone de desserte pour une période allant jusqu`à 2 ans, en l`absence de circonstances justifiant une attention particulière. Résiliation pour violation matérielle. Chaque partie peut résilier cet accord avec effet immédiat en remettant un avis de résiliation à l`autre partie, si (b) notification de résiliation. Si le contrat est résilié par consentement mutuel, le promoteur du régime de la partie D doit fournir un avis à ses inscrits à l`assurance-maladie et au grand public, comme le prévoit l`alinéa c) du présent article. Résiliation à cause de la loi ou de l`ordre. L`une ou l`autre des parties peut résilier cet accord avec effet immédiat si résiliation pour violation matérielle. Chaque partie peut résilier cet accord avec effet immédiat en remettant un avis de résiliation à l`autre partie, si l`autre partie omet d`exécuter, a fait ou fait une inexactitude dans, ou autrement matériellement des violations, de ses obligations, alliances, ou Représentations.
Résiliation. Ce plan et tous les droits des employés en vertu d`un placement dans le cadre de ce régime mettra fin à la résiliation pour insolvabilité. Chaque partie peut résilier cet accord avec effet immédiat sur l`insolvabilité, la faillite, la mise sous séquestre, la dissolution ou la liquidation de l`autre partie. un Règle généra le. Un contrat peut être modifié ou résilié à tout moment par consentement mutuel écrit. Si le commanditaire du PDP soumet une demande pour mettre fin à la durée de son contrat après la date limite prévue au § 423.507 (a) (2) (i), le contrat peut être résilié par consentement mutuel conformément aux alinéas b) à f) du présent article. CMS peut consentir mutuellement à la résiliation du contrat si la résiliation du contrat n`affecte pas négativement l`administration du programme Medicare part D. Résiliation par [partie B]. [Partie B] peut supprimer le mandataire avec ou sans motif en remettant un avis à [partie A].
Une disposition sur le changement de contrôle protège la partie A qui a contracté avec la partie B, d`où elle est liée à un contrat avec une partie C inattendue, qui achète, fusionne avec ou acquiert autrement le contrôle de la partie B. Comme mentionné, les accords peuvent être «personnels» entre les parties. La disposition de changement de contrôle permet à une partie de résilier l`accord si le contraire subit un changement de contrôle, protégeant chaque partie d`être lié dans un accord avec une partie inattendue, qui pourrait ne pas être aussi coopératif, ou avoir la même intention pour l`accord. Résiliation pour proposition supérieure. [La partie B] peut résilier le présent accord pour conclure un accord définitif relatif à une proposition supérieure en vertu de la section [NON-sollicitation et propositions alternatives], pourvu que [la partie ait payé les frais de résiliation correspondants énumérés à la section [résiliation].